Tradução do jogo Soulash 2 para Português Brasileiro.
Find a file
Repository files (latest commit first)
Filename Latest commit message Latest commit date
2026-08-19 14:55:56 -03:00
.github/workflows Update auto-release.yml 2026-04-16 18:58:05 -03:00
.vscode update 2026-04-10 23:21:15 -03:00
english update en 2026-08-16 11:40:14 -03:00
ptbr att 2026-08-19 14:55:34 -03:00
.gitattributes unificando ui/cd 2026-04-08 22:01:21 -03:00
.gitignore Update .gitignore 2026-08-16 11:40:45 -03:00
LICENSE unificando ui/cd 2026-04-08 22:01:21 -03:00
ptbr.7z Soulash 2 v0.10.1 "Heist" 2026-08-19 14:55:56 -03:00
ptbr.zip Soulash 2 v0.10.1 "Heist" 2026-08-19 14:55:56 -03:00
README.md Update README.md 2026-06-21 11:52:19 -03:00

Soulash 2 em Português Brasileiro

Tradução completa do Soulash 2 para o Português Brasileiro, cobrindo todos os textos de interface, itens, habilidades, histórias e diálogos do jogo.

Participe da comunidade no Discord: https://discord.gg/uFEwSMwUYb


Instalação via Steam

  1. Acesse a página do mod no Steam Workshop.
  2. Clique no botão verde Inscrever-se.
  3. Abra o Soulash 2.
  4. No menu inicial, clique em Mods.
  5. Localize Português Brasileiro na lista e clique em Ativar.
  6. Vá em Options, selecione Português Brasileiro na opção de linguagem e salve.

Instalação Manual (outras versões)

  1. Baixe os arquivos deste repositório pelo botão Code > Download ZIP ou via git clone.
  2. Navegue até a pasta de instalação do jogo. Exemplos comuns:
    • C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Soulash 2
    • E:\SteamLibrary\steamapps\common\Soulash 2
    • C:\Games\Soulash 2
  3. Dentro da pasta do jogo, acesse data\mods.
  4. Copie a pasta ptbr (baixada neste repositório) para dentro de data\mods.
  5. Abra o jogo, vá em Mods no menu inicial e ative Português Brasileiro.
  6. Vá em Options, selecione Português Brasileiro e salve.

Observações

  • O jogo gera nomes de itens e lugares aleatoriamente ao criar um novo mundo. Se você iniciar uma partida em Inglês e depois mudar para Português, alguns nomes já gerados podem permanecer no idioma original.
  • Recomenda-se criar um novo mundo com a tradução já ativa para que tudo seja gerado corretamente em Português Brasileiro. Mas não é obrigatório — a maior parte do jogo ficará traduzida de qualquer forma.

Apoie o Projeto

A manutenção desta tradução exige tempo e dedicação. Se quiser ajudar a mantê-la sempre atualizada, qualquer doação é bem-vinda.

Chave PIX: [email protected]

Muito obrigado e bom jogo!